Manual.ly Logo

Jung Pumpen Multidrain UV 620-1 Navod

0,0 · 0 Hodnocení

PDF manuál · 48 Stránky

čeština

M: QW-35-FL
stránka

/ 48

Loading...
c705e44072c112ce647999a64ecbeb2dca33 page 9
ENGLISH
INSTALLATION
The pump must be installed as shown in the examples. For in-
stallations in accordance with EN 12056-4, the pressure pipe
must be laid in a loop above the local backow level and pro-
tected with a non-return valve in accordance with EN 12050-4.
A correspondingly larger diameter pipe should be used for
longer pressure pipelines to avoid pipe friction losses.
The MultiDrain pumps have both a horizontal and a vertical
discharge branch. The branch that is not used must be sealed
with the plug. During operation, the pump is automatically ven-
tilated via this plug.
In contrast to pumps with built-in level control, the ON and OFF
switching heights of pumps without built-in level control are
variable by the use of a separate level control.
NOTICE! If the pump is malfunctioning, part of the contents of
the oil reservoir could escape into the pumping medium.
Dimensions of sump
Single installation with pump base: 40 x 50 cm
Single installation with guide rail system: 40 x 70 cm
Duplex installation: 70 x 70 cm
Example of single installation with guide rail system
Installation: Fix the coupling base rmly to the oor of the col-
lection chamber using wall plugs and then mount the guide rail.
Next, install the pressure pipe including the necessary ttings,
such as the non-return valve and shut-off valves.
Finally, t the pump with the screwed-on coupling catch onto
the guide rail and lower it into place using a chain xed to the
handle.
Example of duplex installation
NOTICE! The oats of the level control and alarm system are
installed so that they are freely movable but not under the in-
let. Please observe the minimum distances. The controls must
only be installed in a dry and well ventilated room!
MAINTENANCE
Maintenance and inspection of this product must be carried
out in accordance with EN 12056-4.
To ensure continued reliability of service, we recommend that
you take out a service contract.
DANGER!
Before carrying out any work: Disconnect the pump and the
control unit from the mains power supply and take action to en-
sure that no one else can reconnect them to the power supply.
WARNING!
Check the plug and the mains cable for signs of mechanical
and chemical damage. Damaged or kinked cables must be re-
placed by the manufacturer.
NOTICE! When using a chain to lift the pump, please observe
the relevant national regulations regarding accident preventi-
on. Lifting gear must be checked regularly by an expert in ac-
cordance with the legal regulations.
Cleaning
The inlet strainer prevents coarse dirt from entering the pump.
Regular cleaning of the oat and the foot strainer ensures opti-
mum performance and operation.
If the impeller needs to be cleaned due to blocking or clogging,
remove the screws on the underside of the pump and then re-
move the foot strainer.
Check and clean the ventilation hole in the sealing plug that is
tted in the unused discharge branch.
Tightening torque M
A
for A2 screw materials
for M 6 M
A
= 8 Nm,
for M 8 M
A
= 20 Nm,
for M 10 M
A
= 40 Nm,
for M 12 M
A
= 70 Nm,
for foot strainer M
A
= 3 Nm.
9

Komunikujte s vaší příručkou produktu Jung Pumpen Multidrain UV 620-1 pomocí AI

Získejte okamžité odpovědi od AI z vaší příručky produktu Jung Pumpen Multidrain UV 620-1

Zeptejte se na cokoliv ohledně Jung Pumpen Multidrain UV 620-1. Odpovědi pocházejí z tohoto návodu s uvedením zdrojových stránek.

Multidrain UV 620-1 Plán údržby

Pravidelně
Vyčistit sací koš a plovák

Pravidelné čištění spodního filtru a plováku zabraňuje vnikání hrubých nečistot a zajišťuje maximální výkon čerpadla.

Pravidelně
Zkontrolovat a vyčistit ventilační otvor v zátkovém plášti

Zkontrolujte a vyčistěte ventilační otvor v zátkovém plášti nepoužívaného výstupního hrdla, aby byla zajištěna správná automatická odvětrávání.

Pravidelně
Zkontrolovat zdvižné zařízení z hlediska bezpečnostních předpisů

Zdvižné zařízení používané ke spuštění nebo vytažení čerpadla musí být pravidelně kontrolováno odborníkem v souladu s právními předpisy.

M: qwen/qwen3.8-flash

Položit otázku

0/1000

Doporučujete Multidrain UV 620-1?

Ano Ne

Často kladené dotazy

A

Čerpadlo je navrženo k přepravě odpadních vod obsahujících příměsi s maximální velikostí zrna 10 milimetrů.

Je tato odpověď užitečná?

A

Ne, elektrické práce musí provádět pouze kvalifikovaný elektrikář, aby se zajistila bezpečnost a soulad s místními předpisy.

Je tato odpověď užitečná?

A

Provoz čerpadla bez vody může způsobit okamžité poškození motoru. Vestavěný termostat ho vypne, ale prevence je klíčová k vyvarování se oprav.

Je tato odpověď užitečná?

A

Zkontrolujte startovní ráz; měl by odporovat šipce na krytu motoru. Hluk nebo nízký výkon naznačují špatný směr, který vyžaduje výměnu fází.

Je tato odpověď užitečná?

A

Ano, při skladování ve suchých podmínkách je čerpadlo mrazuvzdorné až do minus 20 stupňů Celsia, ale nesmí zamrznout během instalace ve vodě.

Je tato odpověď užitečná?

A

Čerpadlo musí být připojeno k obvodu chráněnému 16 A pomalým jističem a proudovým chráničem s vypínacím proudem 30 mA.

Je tato odpověď užitečná?

M: QW-35-FL

Výhody a Nevýhody

Výhody

  • Efektivně zpracovává pevné látky až do velikosti zrna 10 mm
  • Automatická tepelná ochrana brání spálení motoru
  • Flexibilní možnosti výstoku s horizontálními a vertikálními porty
  • Možnost nepřetržitého provozu s ponořeným žlutým prstencem
  • Kompaktní design zapadá do standardních rozměrů šachty
VS

Nevýhody

  • Vyžaduje pouze profesionální elektrickou instalaci
  • Nemůže běžet bez vody bez rizika vážného poškození motoru
  • Musí být odpojeno před odstraňováním zácp kvůli riziku automatického restartu
  • Volný konec kabelu vyžaduje samostatný nákup schváleného konektoru
  • Omezeno na teploty média pod 40 stupňů Celsia
M: QW-35-FL

Produkt Specifikace

Výkon

2400 W

Průtok

2516.67 gph

Maximální výška

60.7 ft

Připojení tlaku

2"

Funkce

bez nádrže, IP68

Délka kabelu

32.8 ft

Hmotnost

50.71 lbs

M: QW-35-FL

Produkt Popis

Jung Pumpen Multidrain UV 620-1: Spolehlivé zpracování odpadních vod

Elektroponorkové čerpadlo na kanalizaci Jung Pumpen Multidrain UV 620-1 je robustní řešení určené pro náročné odvodňovací aplikace. Toto ponorkové čerpadlo patří do řady MultiDrain, která je speciálně navržena pro zpracování odpadních vod, dešťové vody, podzemní vody, prosakování a odvodňovacích vod obsahujících pevné částice až do velikosti 10 mm. Jeho všestrannost z něj činí ideální volbu pro rezidenční sklepy, komerční budovy a průmyslové objekty, kde je kritická efektivní správa vody.

S ohledem na odolnost je toto čerpadlo konstruováno s kompaktním designem, který umožňuje snadnou instalaci do šachet různých rozměrů. Jednotka podporuje jak horizontální, tak vertikální výtokové možnosti, což poskytuje flexibilitu při nastavení. Klíčovou vlastností UV 620-1 je jeho schopnost pracovat nepřetržitě, dokud žlutý plovákový prstenec zůstane ponořený, což zajišťuje konzistentní výkon bez přerušení. Provoz čerpadla bez vody však musí být přísně zakázán, aby se předešlo poškození motoru, protože zařízení zahrnuje vinutý termostat, který automaticky vypne jednotku, pokud teploty dosáhnou nebezpečně vysokých hodnot kvůli přetížení nebo suchému provozu.

Bezpečnost je v designu Jung Pumpen Multidrain UV 620-1 naprostým předpokladem. Čerpadlo je vybaveno tepelným pojistným spínačem, který chrání motor před přehřátím. Je zásadní odpojit napájecí zdroj před pokusem o odstranění jakýchkoli zácp, protože čerpadlo se může po vychladnutí znovu automaticky spustit. Elektrická připojení musí provádět kvalifikovaní odborníci pomocí obvodů chráněných alespoň 16 A pomalým jističem a proudovým chráničem (RCD) s jmenovitým zbytkovým proudem 30 mA. Čerpadlo zvládá teploty média až do 40 stupňů Celsia a lze jej skladovat v suchých podmínkách při teplotách až -20 stupňů Celsia bez zamrznutí.

Údržba je jednoduchá, ale nezbytná pro dlouhou životnost. Pravidelné čištění nožního filtru zabraňuje ucpávání a zajišťuje optimální čerpací účinnost. Pokud je hřídel blokována pevnými látkami nebo vláknitými materiály, filtr lze odstranit pro kontrolu a čištění. Čerpadlo také nabízí samoventilační mechanismus pomocí zátky na nepoužívaném výtokovém portu, což zjednodušuje provoz. Ať už je používáno v jedné instalaci s vedením kolejnicového systému nebo jako součást duplexního uspořádání, UV 620-1 dodává spolehlivý výkon při instalaci podle bezpečnostních pokynů.

Důležité poznámky

  • Vždy zvedejte čerpadlo za rukojeť, nikdy za napájecí kabel.
  • Zajistěte, aby tlaková trubka byla smyčkovaná nad úrovní zpětného toku, aby se předešlo zácpě kanalizace.
  • Používejte pouze originální náhradní díly pro zachování záruky a bezpečnostních norem.
  • Zkontrolujte směr otáčení při instalaci; nesprávný směr snižuje účinnost a zvyšuje hluk.
M: QW-35-FL

© Copyright 2026 Manual.ly