Manual.ly Logo

Jung Pumpen Multidrain UV 620-1 Navod

0,0 · 0 Hodnocení

PDF manuál · 48 Stránky

čeština

M: QW-35-FL
stránka

/ 48

Loading...
c705e44072c112ce647999a64ecbeb2dca33 page 1b
ČESKY
27
Zakoupili jste výrobek od rmy Pentair Jung Pumpen a tak
získali kvalitu a výkon. Zajistěte si tento výkon instalací po-
dle předpisů, aby náš výrobek plnil svoji úlohu k vaší plné
spokojenosti. Myslete na to, že škody vzniklé v důsledku
neodborného zacházení mají vliv na záruku. Dodržujte proto
pokyny uvedené v Návodu pro provoz!
Toto zařízení smí být používáno dětmi od 8 let a více a
osobami se sníženými fyzickými, senzorickými nebo men-
tálními schopnostmi nebo s nedostatečnými zkušenostmi
a znalostmi, pokud jsou pod dohledem, nebo byly zaučeny v
bezpečném používání tohoto zařízení a chápou nebezpečí,
vznikající při používání. Děti si se zařízením nesmějí hrát.
Čištění a uživatelská údržba nesmí být prováděny dětmi bez
dozoru.
Pokud je tento přístroj vybaven síťovým přívodem bez zástr-
čky nebo jiného prostředku pro odpojení od sítě, musí být na
místě v pevné elektrické instalaci nainstalováno kompletní
odpojovací zařízení v souladu s předpisy pro instalaci. Jako
kompletní odpojovací zařízení lze instalovat hlavní vypínač
kategorie přepětí III. Pokud je síťový přívodní kabel tohoto
přístroje poškozen, musí jej vyměnit výrobce nebo jeho zá-
kaznický servis nebo podobně kvalikovaná osoba, aby se
předešlo nebezpečí.
Prevence škod při výpadku
Jako u každého jiného elektropřístroje může dojít i u tohoto
výrobku k výpadku v důsledku ztráty napětí nebo technické zá-
vady.
Pokud Vám výpadkem výrobku může vzniknout škoda (také
následná škoda), musíte podle Vašeho uvážení podniknout zej-
ména následující opatření:
• Montáž poplachového systému, fungujícího podle stavu vody
(podle možností nezávislého na elektrické síti), takže může
být alarm zjištěn ještě před vznikem škody.
• Zkouška použité sběrné nádrže / jámy na těsnost až po horní
hranu před, ale nejpozději při montáži, respektive uvedení
výrobku do provozu.
• Montáž ochranných zařízení proti vzduté vodě pro ta
odvodňovací zařízení, u kterých může únikem odpadní vody
po výpadku výrobku vzniknout škoda.
• Montáž dalšího výrobku který může výpadek výrobku kom-
penzovat (na příklad zdvojené zařízení).
• Montáž nouzového zdroje proudu.
Protože tato opatření slouží k tomu, aby při výpadku výrobku
zabránila následným škodám, nebo je minimalizovala, je nutno
je jako směrnici výrobce při používání výrobku bezpodmínečně
realizovat - analogicky k požadavkům normy DIN EN (OLG
Frankfurt/Main, spis. zn.: 2 U 205/11, 15.06.2012).
BEZPEČNOSTNÍ POKYNY
Tento Návod pro provoz obsahuje zásadní informace, které
musejí být dodrženy při instalaci, provozu a údržbě. Důležité
je, aby si tento Návod pro provoz přečetl bezpodmínečně před
montáží a uvedením do provozu montér, jakož odborní pra-
covníci/provozovatel. Návod musí být stále k dispozici na místě
nasazení čerpadla, resp. zařízení.
Nedodržení bezpečnostních pokynů může mít za následek
ztrátu veškerých nároků na náhradu škody.
V tom to Návodu pro provoz jsou bezpečnostní pokyny
zvláště označeny symboly. Jejich nerespektování může být
nebezpečné.
Všeobecné nebezpečí pro osoby
Varování před elektrickým proudem
OZNÁMENÍ!
Nebezpečí pro stroje a funkce
Kvalikace personálu
Personál pro obsluhu, údržbu, kontrolu a montáž musí mít od-
povídající kvalikaci pro tyto práce a být dostatečně informo-
ván na základě studia Návodu pro provoz. Oblast odpovědnosti,
kompetence a dozor nad personálem musí být přesně sta-
noveny provozovatelem. Jestliže personál nemá potřebné
znalosti, tak musí být zaškolen a zaučen.
Bezpečný způsob práce
Dodržovány musejí být bezpečnostní pokyny uvedené v tomto Ná-
vodu pro provoz, platné vnitrostátní předpisy o prevenci úrazů, ja-
kož i případné interní pracovní, provozní a bezpečnostní předpisy.
Bezpečnostní pokyny pro provozovatele/obsluhu
Dodržovány musejí být zákonné předpisy, místní předpisy a
bezpečnostní předpisy.
Je třeba eliminovat ohrožení elektrickým proudem.
Uniklé nebezpečné přečerpávané materiály (např. explosivní,
jedovaté, horké) musejí být tak odvedeny, aby nedošlo kohro-
žení osob a životního prostředí. Dodržovány musejí být zákonné
předpisy.
Bezpečnostní pokyny pro montážní, kontrolní a údržbářské
práce
Zásadně se smějí provádět práce na stroji ve stavu klidu. Čer-
padla nebo čerpadlové agregáty, které dopravují materiály ne-
bezpečné pro zdraví, musejí být dekontaminovány.
Bezprostředně po ukončení prací musejí být veškerá bezpeč-
nostní a ochranná zařízení znovu instalována popř. uvedena do
provozu.
Jejich účinnost musí být zkontrolována před opětovným uve-
dením do provozu spřihlédnutím kplatným předpisům.
Svévolná přestavba a výroba náhradních dílů
Přestavba nebo změna stroje jsou přípustné jen po dohodě s
výrobcem. Originální náhradní díly a příslušenství autorizované
výrobcem slouží bezpečnosti. Použití jiných dílů může mít za
následek zánik ručení za následné škody.
Nepřípustné způsoby provozu
Provozní bezpečnost dodaného stroje je zaručena jen při po-
užití pro stanovený účel. Mezní hodnoty uvedené v kapitole
„Technické údaje“ nesmějí být vžádném případě překročeny.

Komunikujte s vaší příručkou produktu Jung Pumpen Multidrain UV 620-1 pomocí AI

Získejte okamžité odpovědi od AI z vaší příručky produktu Jung Pumpen Multidrain UV 620-1

Zeptejte se na cokoliv ohledně Jung Pumpen Multidrain UV 620-1. Odpovědi pocházejí z tohoto návodu s uvedením zdrojových stránek.

Multidrain UV 620-1 Plán údržby

Pravidelně
Vyčistit sací koš a plovák

Pravidelné čištění spodního filtru a plováku zabraňuje vnikání hrubých nečistot a zajišťuje maximální výkon čerpadla.

Pravidelně
Zkontrolovat a vyčistit ventilační otvor v zátkovém plášti

Zkontrolujte a vyčistěte ventilační otvor v zátkovém plášti nepoužívaného výstupního hrdla, aby byla zajištěna správná automatická odvětrávání.

Pravidelně
Zkontrolovat zdvižné zařízení z hlediska bezpečnostních předpisů

Zdvižné zařízení používané ke spuštění nebo vytažení čerpadla musí být pravidelně kontrolováno odborníkem v souladu s právními předpisy.

M: qwen/qwen3.8-flash

Položit otázku

0/1000

Doporučujete Multidrain UV 620-1?

Ano Ne

Často kladené dotazy

A

Čerpadlo je navrženo k přepravě odpadních vod obsahujících příměsi s maximální velikostí zrna 10 milimetrů.

Je tato odpověď užitečná?

A

Ne, elektrické práce musí provádět pouze kvalifikovaný elektrikář, aby se zajistila bezpečnost a soulad s místními předpisy.

Je tato odpověď užitečná?

A

Provoz čerpadla bez vody může způsobit okamžité poškození motoru. Vestavěný termostat ho vypne, ale prevence je klíčová k vyvarování se oprav.

Je tato odpověď užitečná?

A

Zkontrolujte startovní ráz; měl by odporovat šipce na krytu motoru. Hluk nebo nízký výkon naznačují špatný směr, který vyžaduje výměnu fází.

Je tato odpověď užitečná?

A

Ano, při skladování ve suchých podmínkách je čerpadlo mrazuvzdorné až do minus 20 stupňů Celsia, ale nesmí zamrznout během instalace ve vodě.

Je tato odpověď užitečná?

A

Čerpadlo musí být připojeno k obvodu chráněnému 16 A pomalým jističem a proudovým chráničem s vypínacím proudem 30 mA.

Je tato odpověď užitečná?

M: QW-35-FL

Výhody a Nevýhody

Výhody

  • Efektivně zpracovává pevné látky až do velikosti zrna 10 mm
  • Automatická tepelná ochrana brání spálení motoru
  • Flexibilní možnosti výstoku s horizontálními a vertikálními porty
  • Možnost nepřetržitého provozu s ponořeným žlutým prstencem
  • Kompaktní design zapadá do standardních rozměrů šachty
VS

Nevýhody

  • Vyžaduje pouze profesionální elektrickou instalaci
  • Nemůže běžet bez vody bez rizika vážného poškození motoru
  • Musí být odpojeno před odstraňováním zácp kvůli riziku automatického restartu
  • Volný konec kabelu vyžaduje samostatný nákup schváleného konektoru
  • Omezeno na teploty média pod 40 stupňů Celsia
M: QW-35-FL

Produkt Specifikace

Výkon

2400 W

Průtok

2516.67 gph

Maximální výška

60.7 ft

Připojení tlaku

2"

Funkce

bez nádrže, IP68

Délka kabelu

32.8 ft

Hmotnost

50.71 lbs

M: QW-35-FL

Produkt Popis

Jung Pumpen Multidrain UV 620-1: Spolehlivé zpracování odpadních vod

Elektroponorkové čerpadlo na kanalizaci Jung Pumpen Multidrain UV 620-1 je robustní řešení určené pro náročné odvodňovací aplikace. Toto ponorkové čerpadlo patří do řady MultiDrain, která je speciálně navržena pro zpracování odpadních vod, dešťové vody, podzemní vody, prosakování a odvodňovacích vod obsahujících pevné částice až do velikosti 10 mm. Jeho všestrannost z něj činí ideální volbu pro rezidenční sklepy, komerční budovy a průmyslové objekty, kde je kritická efektivní správa vody.

S ohledem na odolnost je toto čerpadlo konstruováno s kompaktním designem, který umožňuje snadnou instalaci do šachet různých rozměrů. Jednotka podporuje jak horizontální, tak vertikální výtokové možnosti, což poskytuje flexibilitu při nastavení. Klíčovou vlastností UV 620-1 je jeho schopnost pracovat nepřetržitě, dokud žlutý plovákový prstenec zůstane ponořený, což zajišťuje konzistentní výkon bez přerušení. Provoz čerpadla bez vody však musí být přísně zakázán, aby se předešlo poškození motoru, protože zařízení zahrnuje vinutý termostat, který automaticky vypne jednotku, pokud teploty dosáhnou nebezpečně vysokých hodnot kvůli přetížení nebo suchému provozu.

Bezpečnost je v designu Jung Pumpen Multidrain UV 620-1 naprostým předpokladem. Čerpadlo je vybaveno tepelným pojistným spínačem, který chrání motor před přehřátím. Je zásadní odpojit napájecí zdroj před pokusem o odstranění jakýchkoli zácp, protože čerpadlo se může po vychladnutí znovu automaticky spustit. Elektrická připojení musí provádět kvalifikovaní odborníci pomocí obvodů chráněných alespoň 16 A pomalým jističem a proudovým chráničem (RCD) s jmenovitým zbytkovým proudem 30 mA. Čerpadlo zvládá teploty média až do 40 stupňů Celsia a lze jej skladovat v suchých podmínkách při teplotách až -20 stupňů Celsia bez zamrznutí.

Údržba je jednoduchá, ale nezbytná pro dlouhou životnost. Pravidelné čištění nožního filtru zabraňuje ucpávání a zajišťuje optimální čerpací účinnost. Pokud je hřídel blokována pevnými látkami nebo vláknitými materiály, filtr lze odstranit pro kontrolu a čištění. Čerpadlo také nabízí samoventilační mechanismus pomocí zátky na nepoužívaném výtokovém portu, což zjednodušuje provoz. Ať už je používáno v jedné instalaci s vedením kolejnicového systému nebo jako součást duplexního uspořádání, UV 620-1 dodává spolehlivý výkon při instalaci podle bezpečnostních pokynů.

Důležité poznámky

  • Vždy zvedejte čerpadlo za rukojeť, nikdy za napájecí kabel.
  • Zajistěte, aby tlaková trubka byla smyčkovaná nad úrovní zpětného toku, aby se předešlo zácpě kanalizace.
  • Používejte pouze originální náhradní díly pro zachování záruky a bezpečnostních norem.
  • Zkontrolujte směr otáčení při instalaci; nesprávný směr snižuje účinnost a zvyšuje hluk.
M: QW-35-FL

© Copyright 2026 Manual.ly