Manual.ly Logo

Outwell Ecolux 35 Navod

0,0 · 0 Hodnocení

PDF manuál · 23 Stránky

čeština

M: QW-35-FL
stránka

/ 23

Loading...
dc479e614ab822ec48dcc1052d16ce5ee3b8 page 3
54
• Danger of overheating! Ensure at all times that there is sufficient ventilation so that the heat
that arises during operation does not build up. Make sure that the device is sufficiently far
away from walls and other objects so that the air can circulate.
• Ensure that the ventilation slots are not covered.
• Do not fill the inner container with ice or fluid.
• Never immerse the device in water.
• Protect the device and the cable against heat and moisture.
3 INTENDED USE
The appliance shall not be exposed to rain.
The cooling device is suitable for cooling foodstuffs.
The device is also able to heat using the additional heating feature.
The device is designed for use with:
• a DC vehicle electrics socket of a car (such as a cigarette lighter), boat or caravan (see voltage specification
on the type plate)
• a 230 V AC mains supply
The appliance is intended for camping use.
CAUTION! Health hazard!
If you wish to cool medicines, please check if the cooling capacity of the device is suitable for
the medicine in question.
4 TECHNICAL DESCRIPTION
The cooler is portable. It can cool items and keep them cool or heat items and keep them warm (with the
additional heating feature) to max. 65 °C. Its cooling system is a non-wearing Peltier cooling, the heat is
discharged by a fan.
4.1 Optional accessories
The device is available in different versions. The version you bought may have the following additional features:
Heating
The contents of your cooler can be warmed or kept warm to max. 65 °C.
Priority circuit
Models with a priority circuit have an integrated mains adapter. The device switches automatically to mains
operation when it is connected to a 230 V AC mains supply even if the DC connection cable is still connected.
4.2 Antibacterial eect
This product has been treated with a biocidal product (Silver-zinc-aluminum-boron phosphate-glass), which
has an antibacterial effect.
UK: INSTRUCTION
5 OPERATION
CAUTION! To avoid contamination of food.
• Food may only be stored in its original packaging or in suitable containers.
NOTE
• Before starting your new cooling device for the first time, you should clean it inside and outside
with a damp cloth for hygienic reasons (please also refer to the chapter “Cleaning and maintenance”.
• A few water drops may form inside the cooler if it has been cooling for a lengthy period. This is
normal because the moisture in the air condenses to water when the temperature in the cooler
falls. The cooler is not defective. Wipe it out with a dry cloth if necessary.
5.1 Energy saving tips
• Choose a well ventilated installation location which is protected against direct sunlight.
• Allow warm food to cool down first before placing it in the device to keep cool.
• Do not leave the cooler unit open for longer than necessary.
• Remove individual drinks bottles through the bottle hatch, if present.
• Opening the lid for long periods can cause a significant increase of the temperature in the compartments
of the appliance.
• Clean regularly surfaces that can come in contact with food and accessible drainage systems.
• If the refrigerating appliance is left empty for long periods, switch off, defrost, clean, dry, and leave the door
open to prevent mould developing within the appliance.
5.2 Using the cooler
NOTICE! Risk of damage
• Ensure that the objects placed in the cooler are suitable for cooling or heating (with the
additional heating feature) to the selected temperature.
• Ensure that food or liquids in glass containers are not excessively refrigerated. Liquids expand
when they freeze and can therefore destroy the glass containers.
• Ensure that your cooler is well ventilated so that any heat created can dissipate. Otherwise
proper functioning cannot be ensured. It is especially important not to cover the air vents.
NOTE For coolers with fold in handles
➤ Place the cooler on a rm base.
Connection cable plug
DC AC
Coolers without the additional heating feature
➤ Connect the corresponding cable (see figure) to the required voltage.
✓ The cooler starts cooling the interior.
➤ To switch off the cooler, disconnect the plug.
Coolers with the additional heating feature
➤ Connect the corresponding cable (see figure) to the required voltage.
➤ For fast cool down switch to MAX on the cool box. Please be aware that doing so you will not run on ECO
mode. We advice that the ECO function is primarily used.
➤ Push the switch on the control panel to HOT or COLD to switch the cooler on.
✓ The indicators on the control panel show you the operating mode:
UK: INSTRUCTION

Komunikujte s vaší příručkou produktu Outwell Ecolux 35 pomocí AI

Získejte okamžité odpovědi od AI z vaší příručky produktu Outwell Ecolux 35

Zeptejte se na cokoliv ohledně Outwell Ecolux 35. Odpovědi pocházejí z tohoto návodu s uvedením zdrojových stránek.

Ecolux 35 Plán údržby

Obcasne
Cisteni interieru a exteriéru chladicího zarizeni

Odpojte zarizeni od elektrické site. Vnitrek i vnějšek otrete vlhkým hadrem. Nepouzivejite tekouci vodu, myci vodu, abrazivni cisticí prostredky ani tvrdé predmety.

Pravidelne
Cisteni povrchu ve styku s potravinami a odvodneni

Pravidelne cistete povrchy prichazejici do styku s potravinami a dostupné systemy odvodneni pro zachováni hygieny.

Po dlouhych obdobiach nepouzivani
Rozmrazit, vyčistit, vysusit a vetrat

Pokud je zarizeni po dlouhou dobu prazdné, vypnete ho, rozmrazte, vyčistete, vysušte a nechte dvirka otevrená, aby se zabránilo vzniku plísní uvnitr zarizeni.

M: qwen/qwen3.8-flash

Položit otázku

0/1000

Doporučujete Ecolux 35?

Ano Ne

Často kladené dotazy

A

Ano, zařízení může ohřívat položky a udržet je teplé až do maxima 65 stupňů Celsia pomocí dodatečného ohřívacího režimu.

Je tato odpověď užitečná?

A

Vždy nejprve odpojte ze sítě. Čistěte pouze vlhkým hadříkem. Nikdy nepoužívejte brusné prostředky nebo ponořujte do vody.

Je tato odpověď užitečná?

A

Funguje na 12V DC od zapalovače vozidla nebo 230V AC ze sítě.

Je tato odpověď užitečná?

A

Buďte opatrní. Tekutiny expandují když zamrznou což může zničit sklo. Ujistěte položky vhodné pro chlazení teplotu.

Je tato odpověď užitečná?

A

Nenechte chladič připojený k zásuvce DC když vypnete motor k vyhnutí vybíjení baterie.

Je tato odpověď užitečná?

A

Zkontrolujte pokud chladicí kapacita je vhodná. Rizika zdraví existují pokud teplota není správná pro lék.

Je tato odpověď užitečná?

A

Vyměňte pojistku se stejným ratingem. Pro DC použijte T6,3A/250V a pro AC použijte BS 1362/3A. Odpojte zástrčku první.

Je tato odpověď užitečná?

M: QW-35-FL

Výhody a Nevýhody

Výhody

  • Termoelektrická technologie zajišťuje tichý chod.
  • Dvojitá funkce chladí a zahřívá až do 65 stupňů Celsia.
  • Kompatibilní se zdroji 12V a 230V.
  • Antibakteriální výplň podporuje hygienu potravin.
  • Přenositelný design umožňuje snadnou dopravu během kempování.
VS

Nevýhody

  • Chlazení trvá déle než u kompresorových modelů.
  • Nepodporuje plnění ledem přímo.
  • Vyžaduje významné ventilační místo pro fungování.
  • Riziko vybíjení baterie vozidla v DC režimu.
  • Křehké komponenty vyžadují pečlivou obsluhu při čištění.
M: QW-35-FL

Produkt Specifikace

Typ

Termoelektrický chladicí box

Barvy

Šedá

Kapacita

35,00 L

Vstupní napětí

12 V, 230 V

Napájení

Síťová zástrčka, 12V zástrčka (do zapalovače)

Rozsah chlazení

Až 18,00 °C pod okolní teplotou

Funkce

Funkce udržování tepla

Hladina hluku

57 dB

Třída energetické účinnosti (A až G)

F

Spotřeba energie

94 kWh/rok

Rozměry (Délka x Šířka x Výška)

51,99 x 32,00 x 43,00 cm

Hmotnost

8,30 kg

Další funkce

USB port, antimikrobiální vnitřní stěny

M: QW-35-FL

Produkt Popis

Objevte spolehlivé venkovní chlazení

Kempingová dobrodružství vyžadují spolehlivé vybavení k udržení vašich zásob čerstvých a bezpečných. Chladič Outwell Ecolux 35 Termoelektrický vyniká svou všestranností při udržování optimálních teplot potravin během venkovních výšlapů. Uživatelé často odkazují na manuál k chladiči Outwell Ecolux 35 Termoelektrický pro pochopení správného nastavení a bezpečnostních protokolů nezbytných pro provoz. Toto přenosné zařízení využívá termoelektrickou technologii k chlazení nebo ohřevu obsahu bez pohyblivých částí. Připojuje se k vozidlovému DC napájení nebo standardní AC síti, což ho činí ideálním pro auta i kempy.

Bezpečnost a ovládání teploty

Ovládání teploty umožňuje ohřátí jídla až na šedesát pět stupňů Celsia. Opatření bezpečnosti jsou prioritou. Ventilační sloty musí zůstat volné, aby se předešlo přehřátí. Antibakteriální výplň udržuje jídlo déle čerstvé. Vyhněte se skleněným nádobám, které by mohly prasknout z roztažení při zmrazování. Čištění provádějte vlhkým hadříkem pro udržení hygiene. Nikdy neponořujte zařízení do vody. Odpojte napájení před servisem. Riziko vybití baterie existuje při DC zásuvkách. Je zásadní chránit zařízení před deštěm, když je na lodi. Ujistěte se, že napájecí linka a zástrčka jsou suché. Následujte pokyny manuálu k Outwell Ecolux 35 Termoelektrický Chladič.

Varianty a podpora

Existují varianty s různými kapacitami objemu od čtyřiadvaceti do pětadvaceti litrů. Prioritní obvod zajišťuje automatické přepínání na AC napájení, když je k dispozici. Modely mají integrované adaptéry pro bezproblémovou integraci do elektrických systémů. Zdravotní varování upozorňují proti chlazení léků pokud kapacita neodpovídá požadavkům. Likvidace musí následovat místní předpisy pro elektronický odpad. Dostupnost náhradních dílů je slibena až na deset let. Tento závazek k podpoře zajišťuje dlouhověkost pro každou investici do tohoto outdoorového vybavení. Kontaktujte zákaznický servis pro více detailů ohledně podpory. Ujistěte se, že pečlivě přečtete text před zahájením provozu.

Pokyny pro použití

Závěrem zodpovědné používání významně zvyšuje uživatelskou zkušenost. Správné zacházení předeškozuje poškození a prodlužuje životnost produktu. Dodržováním pokynů týkajících se skladování a napájení si kempáři užívají čerstvá jídla a nápoje. Ať na lodi nebo v kempu je stabilita klíčová. Nezapomeňte periodicky kontrolovat parametry pojistek. Červená nebo zelená kontrolka potvrzuje provozní režim jasně. Užívejte si dobrodružství s jistotou, že váš chladič funguje spolehlivě. Udržujte bezpečnou vzdálenost od stěn pro cirkulaci vzduchu. Neukládejte výbušné látky uvnitř spotřebiče.

Napájení a údržba

Další příslušenství jako měnič napětí umožňuje připojení k dvacetičtyřvoltovým systémům. To rozšiřuje kompatibilitu pro větší vozidla nebo lodě vyžadující specifické normy napájení. Vždy ujistěte se, že zástrčky jsou suché před připojením, aby jste se vyhli elektrickým nebezpečím. Udržování víka zavřeného udržuje vnitřní teplotu efektivně. Časté otevírání způsobuje významné nárůsty teploty. Tip úspory energie navrhují odebírání lahví přes otvory ve výklopu. Pravidelně čistěte povrchy k předejití hromadění. Zkontrolujte napěťovou specifikaci na typovém štítku. Pravidelně čistěte povrchy, které mohou přijít do kontaktu s jídlem.

M: QW-35-FL

© Copyright 2026 Manual.ly