Manual.ly Logo

Outwell Calvados M Navod

5,0 · 2 Hodnocení

PDF manuál · 23 Stránky

čeština

M: QW-35-FL
stránka

/ 23

Loading...
aad467e809def6cc903dbce786ae284ad453 page 12
12
1
C
H
I
J
k
11
L
K
2. Použití
2.1 Upozornění a varování
1) Než začnete výrobek používat, přečtěte si celý návod.
2) Nesprávná montáž výrobku může být nebezpečná. Před použitím výrobku vždy pečlivě dodržujte pokyny
uvedené v návodu k montáži a zkontrolujte pevnost a stabilitu všech šroubů a spojů.
3) Výrobek nikdy nepoužívejte za silného větru.
4) Oheň zapalujte pouze v dobře větraném prostoru alespoň 1,5 metrů od stěn, přesahů střechy, stromů,
rolet, deštníků, suchých rostlin nebo jiných hořlavých materiálů, abyste předešli vznícení nebo roztavení
materiálů plameny/žhavými uhlíky.
5) Při práci s výrobkem nenoste hořlavé nebo volné oděvy.
6) Při používání výrobek nikdy nenechávejte bez dozoru. Před odchodem od výrobku se ujistěte, že je oheň
zcela uhašen. Abyste předešli poranění osob nebo škodám na majetku, sledujte veškeré aktivity.
7) Užívání alkoholu a léků na předpis či bez předpisu může mít negativní vliv na schopnost uživatele výrobek
řádně a bezpečně smontovat a používat.
8) Během používání neskladujte v blízkosti výrobku benzín ani jiné hořlavé páry nebo kapaliny.
9) Výrobek vždy pokládejte na pevný, stabilní a žáruvzdorný povrch, který není hořlavý, např. beton,
skálu nebo kámen.
10) Neopírejte se o výrobek, když zapalujete oheň nebo během provozu.
11) Když výrobek obsluhujete, vždy používejte ochranné prostředky (chňapky, ochranné rukavice atd.).
12) Používejte dlouhé a pevné grilovací náčiní.
13) Vyvarujte se vdechování kouře a vniknutí kouře z ohně do očí.
14) Výrobek pravidelně čistěte a udržujte, aby se předešlo jeho závadám a poškození.
15) Pokud si všimnete jakéhokoli poškození, vady nebo opotřebení, okamžitě přestaňte výrobek používat.
16) Před prvním grilováním musí být výrobek rozpálený a palivo musí být rozžhavené do ruda minimálně
30 minut.
17) Jako palivo používejte pouze dřevěné uhlí nebo brikety, a to v souladu s normou EN 1860-2.
Nikdy nepoužívejte následující materiál: náplavové dřevo, odpad, listí, papír, karton, lepenku, lakované/
mořené/lisované dřevo.
18) Maximální množství paliva pro použití v grilu: 0,5 kg.
19) Žhavé uhlíky nikdy neponechávejte tam, kde by na ně mohl někdo šlápnout nebo kde by mohly způsobit požár.
20) Nikdy uhlíky a popel nevysypávejte na skládku, dokud nebudou naprosto uhašené.
21) Udržujte elektrické vodiče a kabely v bezpečné vzdálenosti od horkých povrchů výrobku.
22) VÝSTRAHA! Povrch rožné bude velmi horký, během provozu s ním nemanipulovat.
23) Nepoužívat v uzavřených prostorách!
24) VÝSTRAHA! K zapalování či opětovnému zapalování nepoužívat líh ani benzín!
Používat pouze podpaIovače v souladu s EN 1860-3!
25) VÝSTRAHA! Děti a domácí zvířata držet z dosahu.
26) Ke ztlumení náhlých vzplanutí tuku a k uhašení uhlíků nepoužívejte vodu.
27) Po dokončení přípravy pokrmu uhaste rozpálené uhlíky tak, že na grilovací kotel umístíte poklop s
uzavřenými průduchy.
2.2 Podpálení grilu
• Naplňte komoru na dřevěné uhlí pouze maximálním nebo menším množstvím dřevěného uhlí.
• Umístěte dřevěné uhlí doprostřed palivové komory nebo použijte podpalovací komín.
• Opatrně umístěte několik parafínových kostek do středu dřevěného uhlí a podpalte je pomocí dlouhého
zapalovače nebo dlouhých zápalek.
• Nikdy nepoužívejte dřevěné uhlí napuštěné podpalovací kapalinou na dřevěné uhlí. Jeho použití by mohlo
způsobit vážná zranění, smrt nebo požár vedoucí ke škodám na majetku.
• Uhlíky jsou připravené, jakmile se na dřevěném uhlí začne tvořit šedý popel. Uhlíky rozprostřete rovnoměrně
na roštu na dřevěné uhlí pomocí kleští nebo dlouhého kovového náčiní.
• Nezačínejte s přípravou pokrmů, dokud nebude palivo na povrchu pokryto popelem.
3534
CZ: NÁVOD K POUŽITÍ CZ: NÁVOD K POUŽITÍ

Komunikujte s vaší příručkou produktu Outwell Calvados M pomocí AI

Získejte okamžité odpovědi od AI z vaší příručky produktu Outwell Calvados M

Zeptejte se na cokoliv ohledně Outwell Calvados M. Odpovědi pocházejí z tohoto návodu s uvedením zdrojových stránek.

Calvados M Plán údržby

Po každém použití
Vyčistěte gril po každém použití

Před přemisťováním nebo čištěním se ujistěte, že produkt a obsah zcela vychladly. Popel a uhlí odstraňujte až po úplném zhasnutí.

Před použitím
Natřete rošt grilu jedlým olejem

Před použitím naneste na rošt grilu jedlý olej, aby se snížilo riziko tvorby rzi, protože rošt není vyroben z nerezové oceli.

Pravidelně
Pravidelně čistěte rošt grilu

Rošt grilu není z nerezové oceli a časem rezaví; pravidelně jej čistěte, aby si zachoval svůj stav.

Před uskladněním
Produkt před uskladněním vyčistěte a osušte

Produkt skladujte suchý a bez vlhkosti, abyste zabránili tvorbě rzi. Před uskladněním se ujistěte, že zcela vychladl, a vyčistěte ho.

M: qwen/qwen3.8-flash

Položit otázku

0/1000

Doporučujete Calvados M?

Ano Ne
0
User Pic

CamperJoe

před 5 měsíci

Kolik lidí dokáže tento gril najednou najíst?

0
User Pic

Manual.ly

před 5 měsíci

Tento kompaktní gril je určen pro malé skupiny nebo páry. Díky své velikosti obvykle zvládne jen jedno grilování, než bude potřeba doplnit čerstvé uhlí na druhou várku.

M: QW-35-FL
M: QW-35-FL
0
User Pic

ascott60

před 6 měsíci

Je gril Outwell Calvados dostatečně odolný pro časté kempování?

M: QW-35-FL

Často kladené dotazy

A

No, you must never use this grill indoors, under a shelter, or close to flammable materials. It is designed exclusively for outdoor use on hard, flat surfaces.

Je tato odpověď užitečná?

A

You must only use charcoal briquettes that meet the EN 1860/2 specifications. Using other fuels like spirit or petrol is strictly prohibited for safety reasons.

Je tato odpověď užitečná?

A

Before the first use, let the charcoal burn for 30 minutes without food inside the grill. Afterward, allow the unit to cool down completely before cooking.

Je tato odpověď užitečná?

A

Absolutely not. The grill becomes very hot during use. Moving it while hot poses a severe burn risk and can cause accidents.

Je tato odpověď užitečná?

A

Always clean the grill after use once it is completely cool. Sprinkle water over the ashes to extinguish them fully before performing any maintenance.

Je tato odpověď užitečná?

A

No, do not place the grill on a wooden deck, wooden furniture, or any other combustible surface. Use a hard, non-flammable ground instead.

Je tato odpověď užitečná?

M: QW-35-FL

Výhody a Nevýhody

Výhody

  • Durable construction designed for long-term family camping trips
  • Clear multi-language safety instructions included for global travelers
  • Requires standard EN 1860/2 compliant charcoal for consistent heat
  • Simple extinguishing process using water ensures safety after use
  • Compact design suitable for various outdoor environments
VS

Nevýhody

  • Cannot be used indoors or under any type of shelter
  • Prohibited from use on boats or in recreational vehicles
  • Must not be placed on wooden decks or combustible surfaces
  • Requires a mandatory 30-minute initial burn-in before cooking
  • Strict cooling period required before cleaning or moving the unit
M: QW-35-FL

Produkt Specifikace

Typ

Uhlíkový gril, Stolní gril

Grilovací plocha

36,50 cm (Průměr)

Součásti grilu

Chromovaný grilovací rošt (odnímatelný), Poklice grilu

Ovládání přívodu vzduchu

Ano

Poličky

Žádné

Funkce

Popelnice

Rozměry

36,50 x 44,50 x 36,50 cm (ŠxVxH)

Hmotnost

2,90 kg

M: QW-35-FL

Produkt Popis

Zažijte špičkové rodinné kempování

Vaření venku spojuje rodiny více než jen společné jídlo u stolu. Potřebujete spolehlivou výbavu pro vytváření vzpomínek na roky. Outwell Calvados M dodává přesně takový duch pro moderní dobrodruhy. Je navržena pro seriózní kempáře, kteří chtějí kvalitu bez zbytečné složitosti. Když si postavíte základní tábořiště v odlehlých lokalitách, tento gril se stává skutečným středem sociální interakce.

Podrobné pokyny pro sestavení

Mnoho značek nabízí podobné produkty, ale chybí jim jasnost v dokumentaci. Manuál Outwell Calvados M. poskytuje komplexní vedení zajišťující, aby se každý uživatel cítil jistě od prvního dne. Sestavení zabere velmi málo času, protože části jsou jasně označeny s diagramy. Získáte pevný kovový rám, který vydrží mírné větrné podmínky při správném použití. Stabilita je naprosto klíčová při práci s horkými uhlíky na potenciálně nerovných zemních površích. Šrouby se zacvakají pevně pro zajištění dlouhověkosti skrze několik sezón cestování.

Výkon vaření a tepelná kontrola

Řízení průtoku vzduchu skutečně odlišuje dobré přenosné grily od průměrných běžných nalezených jinde. Ventily na horním víku umožňují přesné nastavení teploty pro různé pokrmy. Tato všestrannost znamená, že můžete restovat tlusté steaky nebo pomalu péct žebírka efektivně během večerních hodin. Vždy dodržujte specifická bezpečnostní pravidla týkající se typů paliva striktně. Vysoce kvalitní uhlíky dávají nejlepší chuť ve srovnání s mnoha umělými alternativami aktuálně dostupnými. Pamatujte si nechat čerstvý popel obalit uhlíky kompletně před umístěním jakéhokoli jídla na mřížku.

Kritická bezpečnostní pravidla

Extrémní teplo se výrazně šíří ven během plného provozního režimu. Nikdy nehýbejte kovovou jednotkou, zatímco aktivní plameny hoří uvnitř. Udržujte volné prostory kolem obvodu k zabránění náhodných požárů začínajících poblíž stromů nebo oblečení. Držte děti a domácí mazlíčky ve bezpečné vzdálenosti vždy během doby používání. Používejte dlouhé kovové nástroje pro manipulaci hrnců a pánví poblíž otevřených ohnišť. Vyhněte se všem hořlavým kapalinám zcela při pokusu začít oheň initialně. Parafínové kostky fungují mimořádně dobře pro zapalování podle přísných výrobních protokolů.

Údržba a tajemství dlouhověkosti

Pravidelná péče předejde předčasnému opotřebení a problémům vznikajícím zanedbáváním. Očistěte litinovou mřížku důkladně po každém sezení, abyste zastavili tvorbu rzi rychle. Aplikujte olej mírně na povrch před dalším použitím pro ochranu proti oxidaci. Skladujte jednotku suchou v interiéru, když drsné zimní počasí se zhorší. Chlaďte úplně před uložením opatrně, abyste předešli strukturálnímu poškození plátněných krytů. Tyto malé denní kroky prodlouží životnost dramaticky nad počáteční očekávání stanovená kupujícími. Užívejte si nekonečné letní noci s řádnými techniky přípravy a konzistentními rutinami údržby implementovanými správně.

Důležité poznámky k použití

Omezte palivo na 0,5 kg na relaci pro optimální hoření. Ujistěte se, že povrch je tvrdý beton nebo kámen. Nepoužívejte líh nebo benzín. Nechejte ventily otevřené pro vysoké teplo.

M: QW-35-FL

© Copyright 2026 Manual.ly