Manual.ly Logo

Mafell LS 103 Ec Navod

0,0 · 0 Hodnocení

PDF manuál · 114 Stránky

čeština

M: QW-35-FL
stránka

/ 114

Loading...
0fefe49f6dd3dfc9577bc2869cc8c0a9ec59 page 11
-17-
- Keep a firm hold on the machine already before
switching it on. The mortising chain must stand
unobstructed while doing so. Apply the machine for
the mortising operation with running mortising
chain. Pay attention to a secure footing.
- Always lead the connecting cable away from the
machine to the rear while mortising.
- Match the feed speed during mortising to the
material thickness. Mortising too quickly leads to
motor overload, to unclean mortises and to the
mortising chain blunting quickly.
- Only remove the machine from the workpiece if it
has come to a standstill.
- Do not reach into the chip ejector and the
unprotected area of the mortising chain while the
machine is running.
- Before switching on the machine for freehand
milling, pay attention that the cross fence is
fastened and rests against the workpiece. Milling
must not start without cross fence!
- Only use the machine outdoors or in well ventilated
rooms.
- Wear a dust mask during machine operation.
Instructions on service and maintenance:
- Regularly cleaning the machine, especially the
adjusting devices and guides, constitutes an
important safety factor.
- Only original MAFELL spare parts and accessories
may be used. Otherwise the manufacturer will not
accept any warranty claims and cannot be held
liable.
- Wear protective gloves for all maintenance and
repair work.
4 Setting / Adjustment
4.1 Mains connection
Prior to commissioning make sure that the mains
voltage complies with the operating voltage stated on
the machine's rating plate.
4.2 Installation mortising chain set
Danger
Pull the power plug during all
service work.
• Lightly screw on the guide rail with the cylinder
head bolt. Pay attention that the guide rail rests
planely in the guide on the gearbox case and
possibly unscrew the threaded pin 14 (Fig. 1).
• The installation of mortising chain and chain
wheel is carried out as described under 4.3 and
4.4.
4.3 Mortising chain change
Danger!
Pull the power plug during all
service work.
Pay attention that the mortising chain to be clamped
has been well sharpened as this is the basic
requirement for correct mortising.
Proceed as follows to replace the mortising chain:
• First slacken the mortising chain by means of
the threaded pin 14 (Fig. 1).
• Remove the chain guard 11 (Fig. 2) by
simultaneously unfastening the two knurled
screws.
• Unfasten the cylinder head bolt 16.
• Unfasten and remove the countersunk bolt in
the transmission shaft.
• Remove the chain wheel, mortising chain and
guide rail together.
• For installation, proceed in reverse order.
• Refit the new mortising chain together with the
chain wheel and the guide rail and pay attention
that the cutting teeth are running in working
direction (see arrow on the chain guard 11 (Fig.
2)).
• Fasten the countersunk bolt in the transmission
shaft.
• Lightly tighten the cylinder head bolt 16 and
clamp the mortising chain with the threaded pin
14 (Fig. 1). The correct chain tension has been
achieved if the mortising chain can be lifted
approx. 6 mm (1/4 in.) in the middle of the guide
rail.
• Securely retighten the cylinder head bolt 16
(Fig. 2) after completion of the adjustment work.
• Refit the chain guard 11!

Komunikujte s vaší příručkou produktu Mafell LS 103 Ec pomocí AI

Získejte okamžité odpovědi od AI z vaší příručky produktu Mafell LS 103 Ec

Zeptejte se na cokoliv ohledně Mafell LS 103 Ec. Odpovědi pocházejí z tohoto návodu s uvedením zdrojových stránek.

LS 103 Ec Plán údržby

Každé 2 hodiny provozu
Čištění a mazání frézovacího řetězu

Po dvou hodinách provozu demontujte frézovací řetěz (viz kapitola 4.3) a vyčistěte jej. Namažte jej v lázni s olejem nízké viskozity.

Pravidelně
Čištění nastavovacích zařízení a vodítek

Stroj pravidelně čistěte, zejména nastavovací zařízení a vodítka, protože to představuje důležitý bezpečnostní faktor.

Před dlouhodobým skladováním
Příprava stroje na skladování

Pokud stroj delší dobu nepoužíváte, důkladně jej vyčistěte. Nepokryté kovové díly nastříkejte prostředkem proti korozi.

Po delším používání
Profesionální kontrola autorizovaným servisem

Pokud byl stroj delší dobu v provozu, předejte jej k inspekci do autorizovaného zákaznického servisu MAFELL.

M: qwen/qwen3.8-flash

Položit otázku

0/1000

Doporučujete LS 103 Ec?

Ano Ne

Často kladené dotazy

A

Standardní hloubka mortizování je 100 milimetrů. Nicméně, pomocí volitelné podpěrky vodící lišty FG 150 se kapacita zvyšuje na 150 milimetrů pro hlubší úkoly spojení.

Je tato odpověď užitečná?

A

Řetěz na mortizování vyžaduje čištění a mazání v tenkém olejovém lázni po každé dvou hodinách nepřetržitého provozu, aby se předešlo opotřebení a zajistil plynulý výkon.

Je tato odpověď užitečná?

A

Ne, tato řetězová mortizovací frézka je výhradně určena pro mortizování masivního dřeva. Pokus o použití na kov poškodí řetěz i stroj.

Je tato odpověď užitečná?

A

Obsluha musí nosit ochranu sluchu kvůli hlasitosti a respirátor, aby se zabránilo vdechnutí dřevěného prachu. Krytí řetězu musí zůstat během provozu na místě.

Je tato odpověď užitečná?

A

Doporučují se pouze originální náhradní díly MAFELL a příslušenství pro udržení záruky a zajištění, že bezpečnostní normy jsou dodrženy během provozu.

Je tato odpověď užitečná?

A

Stroj váží 8,7 kg bez hlavního kabelu, což činí jej robustním, ale vyžaduje pečlivou přepravu, aby se předešlo namáhání obsluhy.

Je tato odpověď užitečná?

M: QW-35-FL

Výhody a Nevýhody

Výhody

  • Výkonný motor 2500 W zajišťuje konzistentní výkon pro masivní dřevo.
  • Nastavitelná hloubka až 150 mm s volitelnou vodící podpěrou stojanu.
  • Trvanlivá stavební kvalita vhodná pro profesní dílnářská prostředí.
  • Komplexní bezpečnostní pokyny zahrnuté v dokumentaci pro uživatele.
  • Systém napínání řetězu umožňuje rychlé a přesné nastavení úprav.
VS

Nevýhody

  • Stroj váží 8,7 kg, což může být těžké pro prodlouženou přenosnou práci.
  • Hladiny hluku dosahují 97 dB, což vyžaduje povinnou ochranu sluchu.
  • Řetěz vyžaduje mazání každé dvě hodiny, aby se udržela optimální funkce.
  • Omezeno na materiál masivní dřevo, nelze zpracovat kov nebo kompozity.
  • Originální náhradní díly jsou doporučeny, což může ovlivnit dostupnost nákladů.
M: QW-35-FL

Produkt Popis

Objevte přesné spoje s Mafell LS 103 Ec

Truhlářství vyžaduje nástroje, které kombinují sílu s přesností. Řetězová mortizovací frézka Mafell LS 103 Ec se vyniká jako odborné řešení pro vytváření čistých drážek efektivně. Tento robustní stroj využívá univerzální motor pro dodávání konzistentního výkonu po různé projekty masivního dřeva. Pro kohokoli hledajícího podrobné provozní pokyny je konzultace manuálu Mafell LS 103 Ec zásadní pro bezpečné používání a údržbu. Rozumění těchto specifikací pomáhá řemeslníkům vybrat správné komponenty pro jejich specifické potřeby spojení.

Výkonný výkon a všestrannost

LS 103 Ec disponuje motorem 2500 W schopným běžet při 4050 ot/min. Tato vysoká rychlost zajišťuje rychlé odebírání materiálu při zachování kontroly během složitých řezů. Nastavitelný systém vodítek řetězu umožňuje hloubky mortizování až 100 milimetrů, což se rozšiřuje na 150 milimetrů při použití volitelné podpěrky vodící lišty FG 150. Tato všestrannost činí stroj vhodný pro komplexní úkoly spojení včetně konstrukce rámu, výroby dveří a masové výroby nábytku. Příčnice se lze nepřetržitě upravovat od 8 do 150 milimetrů, aby se přizpůsobily různé polohy drážek přesně.

Bezpečnostní protokoly

Bezpečnost je zásadní starostí zdůrazněnou v celé technické dokumentaci. Obsluha musí přísně dodržovat bezpečnostní pokyny k prevenci úrazu elektrickým proudem nebo poranění. Základní ochranné vybavení zahrnuje ochranu sluchu kvůli vysokým hladinám hluku dosahujícím 97 dB na pracovišti a respirátory k vyhnutí se vdechnutí dřevěného prachu během dlouhých sezení. Vždy odpojte napájecí zástrčku před prováděním údržby nebo výměnou řetězů, aby se předešlo náhodnému spuštění. Nikdy neodkládat krytí řetězu během provozu, aby se předešlo vážným zraněním dotykem. Děti nesmějí provozovat tento stroj. Mladé osoby potřebují dohled pro výcvik k prevenci nehod. Zkontrolujte pracovní díly na cizí předměty jako hřebíky před podáváním materiálu, aby se předešlo poškození nástroje. Srovnejte rychlost podávání s tloušťkou materiálu, aby se předešlo přetížení motoru. Tyto postupy zajišťují dlouhou životnost.

Požadavky na údržbu a péči

Pravidelná údržba značně prodlužuje provozní životnost tohoto těžkého zařízení. Řetěz na mortizování vyžaduje čištění a mazání v tenkém olejovém lázni po každých dvou hodinách nepřetržitého provozu. Ložiska jsou promazána na životnost, ale odborná inspekce se doporučuje po prodloužených dobách používání v drsných prostředích. Správné skladování jednotky zahrnuje nastříkání kovových částí prostředky proti rezivění, pokud se nepoužívá často po dlouhá období. Používejte pouze originální náhradní díly pro udržení záruční pokrytí. Vždy zkontrolujte opotřebení před zahájením další práce.

Nastavení a příslušenství

Rozsah dodávky zahrnuje vodící lištu, řetěz na mortizování a kolo řetězu. Další příslušenství jako zařízení na výrobu slotů rozšiřují funkčnost. Ujistěte se, že napnutí řetězu je správné zvednutím řetězu přibližně 6 milimetrů uprostřed vodící lišty. Přeprava stroje vyžaduje péči, aby se řetěz nedotýkal země během provozu. Správné připojení napětí je zásadní před použitím tohoto nástroje v jakémkoli prostředí dílny. Tento nástroj zůstává spolehlivou volbou pro řemeslníky, kteří oceňují stabilitu a přesnost ve své dílně denně. Vždy zkontrolujte soulad napětí před připojením napájení, aby se zajistil bezpečný provoz. Používání správných vodících lišt zajišťuje přesné vyrovnání a snižuje čas nastavování pro opakované úkoly.

M: QW-35-FL

© Copyright 2026 Manual.ly